L’image du télescope Hubble montre la fusion de deux structures galactiques. Le nœud de vortex observable est NGC 2623 (Arp 243), distant de 250 millions d'années lumière. Vit dans la constellation du cancer.
Une forme remarquable a été créée à cause de l'impact d'échelle et du composé galactique. Cela a conduit au fait que les brouillards gazeux à l'intérieur des deux galaxies se sont serrés et ont commencé à se mélanger, ce qui a provoqué une intense naissance d'étoiles. Ici, ce territoire est marqué par des taches bleu clair. Peut être groupé au centre ou le long des pistes de poussière et de gaz, créant des queues de marée. Les queues peuvent s'étirer pendant 50 000 années-lumière. Un grand nombre d'étoiles jeunes et chauffées apparaissent dans des amas chauds. Environ 170 de ces groupes résident sur le territoire de NGC 2623.
NGC 2623 est au stade final de la fusion. On pense qu'une fois que la Voie lactée aura acquis une telle forme après une collision avec la galaxie d'Andromède dans 4 milliards d'années. Une première photo avait été prise en 2009, mais la nouvelle version présente des analyses à bande étroite et infrarouge, présentant davantage de détails.
