Après un vote public, le site de débarquement "J" a finalement reçu le nom "Hiloquija".
Le site "J" est situé sur une petite élévation de la comète 67P / Churyumov-Gerasimenko a été initialement choisi comme le lieu où les chances d'atterrissage sont les plus grandes. Le module d’atterrissage de filets devrait être séparé du satellite Rosette et placé à la surface de la comète le 12 novembre.
L’ESA, ainsi que les agences spatiales allemande, française et italienne, ont organisé le mois dernier un concours public pour sélectionner le nom du site d’atterrissage. Plus de 8 000 propositions provenant de 135 pays ont été soumises. Le processus de sélection était donc loin d'être simple. Les juges avaient même besoin d'un jour supplémentaire pour sélectionner le gagnant.
Finalement, le gagnant a été choisi. 150 participants ont suggéré le nom d'Agilkiya pour le lieu de réception des filets.
Le site officiel de la mission Rosetta explique:
Le site de débarquement, anciennement appelé "J", doit son nom à l'île d'Agilia, située sur le Nil, dans le sud de l'Égypte. Le complexe d'anciens bâtiments égyptiens, y compris le célèbre temple d'Isis, a été transféré de l'île de Phile à Hagilkiya, lorsque celle-ci a été submergée lors de la construction du barrage d'Assouan au siècle dernier.
«Il n’existait pas de nom plus approprié», déclare Fred Jansen, responsable de la mission Rosetta à l’ESA. "La relocalisation des temples de Filet sur l'île d'Agilkia était un projet ambitieux mis en œuvre dans les années 1960 et 1970 pour préserver l'empreinte archéologique de l'histoire ancienne."
"Huit jours plus tard, le Filet sera déployé de l'orbiteur à Hagilkiya. Le 12 novembre, nous assisterons à un atterrissage unique sur une comète, un projet encore plus ambitieux qui aidera à révéler les secrets du cosmos."
