L'équipage de l'ISS a atterri avec succès

L'équipage de l'ISS a atterri avec succès

Un astronaute américain et deux russes ont atterri après 167 jours passés en orbite sur la Station spatiale internationale. Les voyageurs de l'espace ont souri, malgré la température basse au Kazakhstan.

"Je suis heureux d'être de retour", a déclaré l'astronaute Barry Wilmore après son retrait de la navette spatiale Soyouz avec les membres d'équipage russes Alexander Samokutyaev et Elena Serova. Wilmore sourit largement et leva le pouce vers les jetons.

Le syndicat a atterri dans les steppes froides du Kazakhstan en Asie centrale vers 8 h 07, heure locale, le jeudi 12 mars. L'équipage a parcouru 71000000 milles pendant près de six mois consacrés à la station spatiale.

"Le site d'atterrissage était recouvert d'une épaisse couche de brouillard, réduisant la visibilité. La température variait de 20 degrés Fahrenheit (moins 6 degrés Celsius)", a déclaré le porte-parole de la NASA, Rob Navias.

Ce fut la première mission spatiale de Serova. Elle est devenue la quatrième femme à aller dans l'espace. «Je veux saluer tous les membres de ma famille», a déclaré Serova après son atterrissage. Selon elle, elle se sent bien. Elle a abandonné et a envoyé un baiser aux caméras vidéo, après quoi des membres de l'équipe l'ont félicitée pour la récente Journée internationale de la femme.

Pendant ce temps, Samokutyaev vient de se reposer.

"Je bois du thé avec du vrai citron", dit-il en sirotant un gobelet en fer blanc. "Génial."

Cette mission était la deuxième pour Samokutyaev et Wilmore. Au total, Samokutyaev a passé 331 en orbite terrestre et Wilmore 178 jours seulement.

Serova, Samokutyaev et Wilmore ont laissé un poste sur la Station spatiale internationale à trois autres membres de l’équipage: l’astronaute Terry Wirtz de la NASA, le pilote spatial Anton Shkaplerov et l’astronaute de l’Agence spatiale européenne Samantha Cristoforetti, qui seront en orbite jusqu’à la fin de l’année.

Commentaires (0)
Recherche