L’ouragan Gonzalo, qui a été capturé sur une photo prise par le conseil d’administration de la Station spatiale internationale, retarde le lancement du prochain cargo de la NASA vers l’avant-poste orbital.
Orbital Sciences Corp., l'une des deux sociétés engagées par la NASA pour organiser des livraisons à la station spatiale, prévoyait de lancer la fusée Antares et la capsule Cygnus depuis l'International Flight Center en Virginie le 24 octobre.
Cependant, une station de repérage de missiles située aux Bermudes a enregistré un ouragan de 3 catégories.
Orbital Sciences a déclaré que les vols seraient interrompus au moins jusqu'au 27 octobre.
